Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28026
Hadith #28026
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ زَاذَانَ، يَقُولُ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَمَّا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَوْعِيَةِ أَخْبِرْنَاهُ بِلُغَتِكُمْ وَفَسِّرْهُ لَنَا بِلُغَتِنَا . فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَنْتَمَةِ وَهِيَ الْجَرَّةُ وَنَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَهِيَ الْقَرْعَةُ وَنَهَى عَنِ النَّقِيرِ وَهُوَ أَصْلُ النَّخْلِ يُنْقَرُ نَقْرًا أَوْ يُنْسَحُ نَسْحًا وَنَهَى عَنِ الْمُزَفَّتِ وَهِيَ الْمُقَيَّرُ وَأَمَرَ أَنْ يُنْبَذَ فِي الأَسْقِيَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمُرَ وَسَمُرَةَ وَأَنَسٍ وَعَائِشَةَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَعَائِذِ بْنِ عَمْرٍو وَالْحَكَمِ الْغِفَارِيِّ وَمَيْمُونَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Musa erzählte uns, Muhammad bin Al-Muthanna erzählte uns, Abu Dawud Al-Tayalisi erzählte uns, Shu'bah erzählte uns, auf die Autorität von Amr bin Murrah hin sagte er: „Ich hörte Zazan, Er sagt: Ich fragte Ibn Umar nach den Gefäßen, die der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, verboten hat.“ Wir haben es ihm in Ihrer Sprache gesagt und er hat es uns in unserer Sprache erklärt. Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, verbot die Hantamah, das ist das Gefäß, und er verbot den Aasfresser, das ist das Los, und er verbot das Naqir, das ist die Wurzel der Palme.“ Es sollte gründlich geklopft oder sauber gekehrt werden, und er verbot den Asphalt, der gemessen wird, und befahl, ihn in die Bewässerung zu werfen. Er sagte im Kapitel über Omar, Ali, Ibn Abbas, Abu Saeed, Abu Hurairah, Abdul Rahman bin Yamar, Samra, Anas, Aisha, Imran bin Husayn und Aidh Bin Amr, Al-Hakam Al-Ghifari und Maymuna. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Zadhan (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 26/1868
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 26: Getränke