Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28368

Hadith #28368
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ أَبُو فَضَالَةَ الشَّامِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا فَعَلَتْ أُمَّتِي خَمْسَ عَشْرَةَ خَصْلَةً حَلَّ بِهَا الْبَلاَءُ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ وَمَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ إِذَا كَانَ الْمَغْنَمُ دُوَلاً وَالأَمَانَةُ مَغْنَمًا وَالزَّكَاةُ مَغْرَمًا وَأَطَاعَ الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ وَعَقَّ أُمَّهُ وَبَرَّ صَدِيقَهُ وَجَفَا أَبَاهُ وَارْتَفَعَتِ الأَصْوَاتُ فِي الْمَسَاجِدِ وَكَانَ زَعِيمُ الْقَوْمِ أَرْذَلَهُمْ وَأُكْرِمَ الرَّجُلُ مَخَافَةَ شَرِّهِ وَشُرِبَتِ الْخُمُورُ وَلُبِسَ الْحَرِيرُ وَاتُّخِذَتِ الْقَيْنَاتُ وَالْمَعَازِفُ وَلَعَنَ آخِرُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَوَّلَهَا فَلْيَرْتَقِبُوا عِنْدَ ذَلِكَ رِيحًا حَمْرَاءَ أَوْ خَسْفًا وَمَسْخًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ غَيْرَ الْفَرَجِ بْنِ فَضَالَةَ ‏.‏ وَالْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ قَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَضَعَّفَهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَقَدْ رَوَاهُ عَنْهُ وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ ‏.‏
Salih bin Abdullah Al-Tirmidhi erzählte uns, Al-Faraj bin Fadalah Abu Fadalah Al-Shami sagte uns, im Auftrag von Yahya bin Saeed, im Auftrag von Muhammad bin Amr bin Ali, im Auftrag von Ali bin Abi Talib, sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Wenn meine Nation fünfzehn Merkmale aufweist, wird es für sie rechtmäßig sein.“ „Das Leid.“ Es wurde gesagt: „Was ist das, o Gesandter Gottes?“ Er sagte: „Wenn die Beute übernommen wird, wird der Treuhandfonds als Beute genommen, und die Zakat wird bezahlt, und der Mann gehorcht.“ Er war ungerecht gegenüber seiner Frau, er war freundlich zu seinem Freund, er war ungerecht gegenüber seinem Vater, in den Moscheen wurden die Stimmen laut, und der Anführer des Volkes war der bescheidenste und großzügigste von ihnen. Der Mann hatte Angst vor seinem eigenen Bösen, trank Alkohol, trug Seide und nahm Karats und Harfen auf, und der Letzte dieser Nation verfluchte den Ersten. Also lasst sie warten, bis das ein roter Wind oder eine Sonnenfinsternis und eine Entstellung ist.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein seltsamer Hadith, den wir nicht aus dem Hadith von Ali bin Abi Talib kennen.“ Außer aus dieser Perspektive, und wir kennen niemanden, der es im Auftrag von Yahya bin Saeed Al-Ansari erzählt hat, außer Al-Faraj bin Fadalah. Und Al-Faraj bin Fadalah. Einige der Hadith-Leute haben darüber gesprochen und hielten es aufgrund des Auswendiglernens für schwach, und es wurde von ihm von Waki‘ und mehr als einem der Imame überliefert.
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 33/2210
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 33: Versuchungen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe