Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28316
Hadith #28316
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، أَشْرَفَ يَوْمَ الدَّارِ فَقَالَ أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ زِنًا بَعْدَ إِحْصَانٍ أَوِ ارْتِدَادٍ بَعْدَ إِسْلاَمٍ أَوْ قَتْلِ نَفْسٍ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقُتِلَ بِهِ " . فَوَاللَّهِ مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلاَ فِي إِسْلاَمٍ وَلاَ ارْتَدَدْتُ مُنْذُ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ قَتَلْتُ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ فَبِمَ تَقْتُلُونَنِي قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ فَرَفَعَهُ . وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ فَأَوْقَفُوهُ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَرْفُوعًا .
Ahmad bin Abdah al-Dhabi erzählte uns, Hammad bin Zaid erzählte uns im Auftrag von Yahya bin Saeed, im Auftrag von Abu Umamah bin Sahl bin Hanif, dass Othman bin Affan sich am Tag des Hauses dem Haus näherte und sagte: „Ich beschwöre dich bei Gott, weißt du, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Es ist nicht erlaubt, das Blut eines Menschen zu vergießen.“ Ein Muslim, außer einem von drei Dingen: Ehebruch nach der Heirat, Abfall vom Glauben nach dem Islam oder ungerechtfertigte Tötung einer Person, für die er getötet wurde.“ Bei Gott, ich habe während der Unwissenheit oder des Islam keinen Ehebruch begangen, noch habe ich Abtrünnigkeit begangen, seit ich dem Gesandten Gottes Treue geschworen habe, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, noch habe ich die Seele getötet, die Gott verboten hat, also wofür? „Du bringst mich um“, sagte Abu Issa, und zwar auf Befehl von Ibn Masoud, Aisha und Ibn Abbas. Das ist ein guter Hadith. Es wurde von Hammad bin Salamah erzählt. Mit der Autorität von Yahya bin Saeed, also erzählte er es. Yahya bin Saeed Al-Qattan und mehr als eine Person berichteten diesen Hadith im Auftrag von Yahya bin Saeed, aber sie haben ihn nicht gestoppt. Sie erhöhen es. Dieser Hadith wurde von mehr als einer Autorität überliefert, auf der Autorität von Uthman, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, mit einer Übertragungskette, die bis zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, zurückverfolgt werden kann.
Erzählt von
Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 33/2158
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 33: Versuchungen