Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29546
Hadith #29546
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، - وَهُوَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رضى الله عنه يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرُّهُ شَيْءٌ " . وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالَجِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ مَا تَنْظُرُ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَىَّ قَدَرَهُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Muhammad bin Bashar erzählte uns, Abu Dawud erzählte uns – und er ist Al-Tayalisi – Abd al-Rahman bin Abi al-Zannad erzählte uns im Auftrag seines Vaters, im Auftrag von Aban bin Othman, er sagte: „Ich hörte Othman bin Affan, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagen: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Es gibt keinen Diener, der jeden Morgen sagt: Und jeden Abend: „Im Namen Gottes, durch dessen Namen weder auf Erden noch im Himmel etwas geschehen kann, und Er ist der Allhörende, der Allwissende“, wenn Ihm nichts schadet. Und Aban war von einer Lähmung betroffen, also ließ er den Mann ihn ansehen, und Aban sagte zu ihm: „Schau nicht hin, aber der Hadith ist so.“ Ich habe es dir gesagt, aber ich habe es an diesem Tag nicht gesagt, damit Gott seine Bestimmung für mich erfüllen kann. Er sagte: „Dies ist ein guter, authentischer und seltsamer Hadith.“
Erzählt von
Aban bin Uthman (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3388
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete