জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৫৪৬
হাদিস #২৯৫৪৬
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، - وَهُوَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رضى الله عنه يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرُّهُ شَيْءٌ " . وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالَجِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ مَا تَنْظُرُ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَىَّ قَدَرَهُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
আমাদের কাছে মুহাম্মাদ বিন বাশার বর্ণনা করেছেন, আবূ দাউদ আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন - এবং তিনি হলেন আল-তায়ালিসি - আবদ আল-রহমান ইবনে আবি আল-জান্নাদ আমাদের কাছে তার পিতার সূত্রে, আবান ইবনে উসমানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি উসমান ইবনে আফফান (রাঃ) কে শুনেছি, তিনি বলেছেন: “আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আল্লাহর রসূল তাঁর উপর বরকত দিয়েছেন। এমন কোন দাস নয় যে প্রতিদিন সকালে বলে: এবং প্রতি সন্ধ্যায়, "আল্লাহর নামে, যাঁর নামে পৃথিবীতে বা স্বর্গে কিছুই ক্ষতি করতে পারে না, এবং তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ" যদি কিছুই তাঁর ক্ষতি না করে তবে তিনবার। এবং আবান একটি পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়েছিল, তাই তিনি লোকটিকে তার দিকে তাকালেন এবং আবান তাকে বললেন, "দেখবেন না, তবে হাদিসটি এমন। আমি আপনাকে বলেছিলাম, কিন্তু আমি সেদিন এটি বলিনি যাতে ঈশ্বর আমার জন্য তার ভাগ্য পূরণ করেন। তিনি বললেন, এটি একটি উত্তম, সহীহ ও অদ্ভুত হাদীস।
বর্ণনাকারী
আবান বিন উসমান (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৩৮৮
গ্রেড
Hasan Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ