जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९५४६
हदीस #२९५४६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، - وَهُوَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رضى الله عنه يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرُّهُ شَيْءٌ " . وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالَجِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ مَا تَنْظُرُ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَىَّ قَدَرَهُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, अबू दाऊद ने हमें सुनाया - और वह अल-तयालिसी है - अब्द अल-रहमान बिन अबी अल-ज़न्नद ने हमें सुनाया, अपने पिता के अधिकार पर, अबान बिन ओथमान के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने ओथमान बिन अफ्फान को सुना, भगवान उस पर प्रसन्न हों, यह कहते हुए: भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा: "कोई नौकर नहीं है जो हर सुबह कहता है: और हर शाम, "भगवान के नाम पर, जिसके नाम से न तो पृथ्वी पर और न ही स्वर्ग में कुछ भी नुकसान पहुँचाया जा सकता है, और वह सब कुछ सुनता है, सब कुछ जानता है" तीन बार अगर कुछ भी उसे नुकसान नहीं पहुँचाता है। और अबान को लकवा मार गया था, इसलिए उसने उस आदमी को अपनी ओर देखा, और अबान ने उससे कहा, मत देखो, लेकिन हदीस इस प्रकार है मैंने तुमसे कहा था, लेकिन मैंने यह उस दिन इसलिए नहीं कहा था कि भगवान मेरे लिए अपना भाग्य पूरा करें। उन्होंने कहा, "यह एक अच्छी, प्रामाणिक और अजीब हदीस है।"
वर्णनकर्ता
अबान बिन उस्मान (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३३८८
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ