Sunan Ibn Madschah — Hadith #30297
Hadith #30297
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ . حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ . قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ . قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوِ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الأَشْهَادِ " . قَالَ خَالِدٌ فِي " الأَشْهَادِ " . شَىْءٌ مِنِ انْقِطَاعٍ . {هَؤُلاَءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلاَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ} .
Es wurde überliefert, dass Safwan bin Muhriz Al-Mazini sagte: „Wir waren mit Abdullah bin Umar zusammen, als er das Haus umrundete. Ein Mann kam auf ihn zu und sagte: ‚O Ibn Umar, was hast du den Gesandten Allahs über die Najwa sagen hören?‘ Er sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs sagen: „Am Tag der Auferstehung wird der Gläubige zu seinem Herrn gebracht, bis Er ihn mit Seinem Schleier bedeckt, dann wird Er ihn seine Sünden bekennen lassen.“ Er wird ihn fragen: „Gestehen Sie?“ Er wird sagen: „O Herr, ich gestehe.“ Dies wird so lange andauern, wie Allah will, dann wird Er sagen: „Ich habe sie für dich in der Welt verborgen, und ich vergebe dir sie heute.“ Dann wird ihm die Schriftrolle seiner guten Taten oder sein Protokoll in seine rechte Hand gegeben. Was aber den Ungläubigen oder den Heuchler betrifft, seine Sünden werden vor den Zeugen verkündet.‘ „(Einer der Erzähler) Khalid sagte: „Bei: ‚Vor den Zeugen‘ fehlt etwas.“ „Das sind diejenigen, die ihren Herrn belogen haben!“ Kein Zweifel! Der Fluch Allahs liegt auf den Übeltätern
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 183
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Introduction