Sunan Ibn Madschah — Hadith #30985
Hadith #30985
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، . عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ - وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ - قَالَ خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ فَلَمَحَ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ رَجُلاً لاَ يُقِيمُ صَلاَتَهُ - يَعْنِي صُلْبَهُ - فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الصَّلاَةَ قَالَ
" يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ " .
Es wurde berichtet, dass Ali bin Shaiban, der Teil einer Delegation (zum Propheten (ﷺ)) war, sagte: „Wir machten uns auf den Weg, bis wir zum Gesandten Allahs (ﷺ) kamen, und wir leisteten ihm unseren Treueeid und beteten hinter ihm. Er warf aus dem Augenwinkel einen Blick auf einen Mann, der seinen Rücken nicht zur Ruhe brachte, als er sich verneigte und niederwarf. Als der Prophet (ﷺ) das Gebet beendete, sagte er: „O Muslime, Es gibt kein Gebet für denjenigen, der beim Verbeugen und Niederwerfen seinen Rücken nicht ruhig hält.‘“
Erzählt von
It was
narrated that ‘Ali bin Shaiban who was part of a delegation
(to the
Prophet (ﷺ)) said
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 5/871
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Das Verrichten des Gebets