Sunan Ibn Madschah — Hadith #34408
Hadith #34408
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَجَعَلَ فِي الأَرْضِ مِنْهَا رَحْمَةً فَبِهَا تَعْطِفُ الْوَالِدَةُ عَلَى وَلَدِهَا وَالْبَهَائِمُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ وَالطَّيْرُ وَأَخَّرَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةٍ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَكْمَلَهَا اللَّهُ بِهَذِهِ الرَّحْمَةِ " .
Von Abu Sa’eed wurde berichtet, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Am Tag, als Er die Himmel und die Erde erschuf, schuf Allah einhundert (Grade) Barmherzigkeit, von denen Er einen auf die Erde setzte, kraft dessen Mütter ihren Kindern und Tieren Mitleid erweisen, ebenso wie die Vögel einander Mitleid zeigen. Und Er hielt neunundneunzig (Grade) Barmherzigkeit zurück. Wenn der Tag der Auferstehung kommt, wird Allah diese Barmherzigkeit vollenden.“
Erzählt von
Abu Sa'eed
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 37/4294
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 37: Askese