40 Hadith Qudsi — Hadith #66100
Hadith #66100
عَنْ أَبي أُمامةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ
قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : إِنَّ أَغْبَطَ أَوْلِيَائي عِنْدِي لَمُوْمِنُ خَفِيفُ الخَاذِ ذُو حَظِّ مِنَ الصَّلاةِ أَحْسَنَ عِبَادَتَ رَبِّهِ وَ أَطَاعَهُ فِي السَّرِّ وَ كَانَ غَامِضًا فِي النَّاسِ لا يُشارُ إِلَيْهِ بِالأَصابِعِ وَ كَانَ رِزْقُهُ كفافًا فَصَبَرَ عَلى ذَلِكَ ثُمَّ نَفَضَ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ : عُجِّلَتْ مَنِيَّتُهُ قَلَّتْ بَواكِيهِ قَلَّ تُرَاثُهُ
رواه الترمذي (وكذالك أحمد و ابن ماجه) وإسنَاده حسن
Auf die Autorität von Abu Umamah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte er: Gott, der Allmächtige, sagte: „In meinen Augen ist der verabscheuungswürdigste meiner Freunde tatsächlich ein Gläubiger, der ein unbeschwertes Vermögen hat.“ Im Gebet verehrte er seinen Herrn am meisten und gehorchte ihm im Geheimen. Er war unter den Menschen unbekannt und konnte nicht mit dem Finger erwähnt werden, und seine Versorgung war es Genug, also hatte er Geduld damit, dann schüttelte er seine Hand und sagte: Sein Tod beschleunigte sich, sein Weinen wurde geringer, sein Vermächtnis wurde geringer. Überliefert von Al-Tirmidhi (und in ähnlicher Weise von Ahmad und Ibn Majah) und seine Überlieferungskette ist hasan.
Quelle
40 Hadith Qudsi # 1/26
Grad
[]
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1: Chapter 1: Forty Hadith Qudsi