Bulugh al-Maram — Hadith #52294
Hadith #52294
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَا: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ 1 لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ, وَالْأَرْبَعَةُ 2 .1 - أي: اذكروا وقولوا لمن حضره الموت؛ ليكون آخر كلامه: لا إله إلا الله.2 - صحيح. أما حديث أبي سعيد: فرواه مسلم (916)، وأبو داود (3117)، والنسائي (4/5)، والترمذي (976)، وابن ماجه (1445). وقال الترمذي: "حسن غريب صحيح". وأما حديث أبي هريرة: فرواه مسلم (917)، وابن ماجه (1444)، وزاد البزار بسند صحيح على شرط مسلم: "فإنه من كان آخر كلمته: لا إله إلا الله. عند الموت، دخل الجنة يوما من الدهر، وإن أصابه قبل ذلك ما أصابه".
On the authority of Abu Saeed and Abu Hurairah, may God be pleased with them both, they said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “Instruct your dying ones to say: There is no god but God.” Narrated by Muslim and the four (Abu Dawud, Sunan ... His last words should be: “There is no god but Allah.” 2 - Authentic. As for the hadith of Abu Sa’id: it was narrated by Muslim (916), Abu Dawud (3117), An-Nasa’i (4/5), At-Tirmidhi (976), and Ibn Majah (1445). At-Tirmidhi said: “It is a good, strange, and authentic hadith.” As for the hadith of Abu Hurayrah: it was narrated by Muslim (917) and Ibn Majah (1444), and Al-Bazzar added with an authentic chain of narration according to the conditions of Muslim: “Whoever’s last words are: ‘There is no god but Allah,’ at the time of death, will enter Paradise one day, even if he suffered before that.”
Narrated by
Abu Said (RA)
Source
Bulugh al-Maram # 3/536
Grade
Sahih
Category
Chapter 3: Chapter 3