बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२२९४
हदीस #५२२९४
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَا: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ 1 لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ, وَالْأَرْبَعَةُ 2 .1 - أي: اذكروا وقولوا لمن حضره الموت؛ ليكون آخر كلامه: لا إله إلا الله.2 - صحيح. أما حديث أبي سعيد: فرواه مسلم (916)، وأبو داود (3117)، والنسائي (4/5)، والترمذي (976)، وابن ماجه (1445). وقال الترمذي: "حسن غريب صحيح". وأما حديث أبي هريرة: فرواه مسلم (917)، وابن ماجه (1444)، وزاد البزار بسند صحيح على شرط مسلم: "فإنه من كان آخر كلمته: لا إله إلا الله. عند الموت، دخل الجنة يوما من الدهر، وإن أصابه قبل ذلك ما أصابه".
अबू सईद और अबू हुरैरा (अल्लाह उन दोनों से प्रसन्न हो) के हवाले से उन्होंने कहा: अल्लाह के रसूल (अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे) ने फरमाया: “अपने मरने वालों को हिदायत दो कि वे कहें: अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है।” मुस्लिम और चार अन्य (अबू दाऊद, सुनन...) द्वारा वर्णित। उनके अंतिम शब्द होने चाहिए: "अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है।" 2 - प्रामाणिक। अबू सईद की हदीस के बारे में: इसे मुस्लिम (916), अबू दाऊद (3117), अन-नसाई (4/5), अत-तिर्मिज़ी (976), और इब्न माजा (1445) द्वारा वर्णित किया गया है। अत-तिर्मिज़ी ने कहा: "यह एक अच्छी, अनोखी और प्रामाणिक हदीस है।" अबू हुरैरा की हदीस के बारे में: इसे मुस्लिम (917) और इब्न माजा (1444) द्वारा वर्णित किया गया है, और अल-बज्जर ने मुस्लिम की शर्तों के अनुसार एक प्रामाणिक सनद के साथ जोड़ा है: "जिसके मृत्यु के समय अंतिम शब्द हों: 'अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है,' वह एक दिन जन्नत में प्रवेश करेगा, भले ही उसने उससे पहले कष्ट सहा हो।"
वर्णनकर्ता
अबू सईद (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ३/५३६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: अध्याय ३