বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫২২৯৪
হাদিস #৫২২৯৪
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَا: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ 1 لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ, وَالْأَرْبَعَةُ 2 .1 - أي: اذكروا وقولوا لمن حضره الموت؛ ليكون آخر كلامه: لا إله إلا الله.2 - صحيح. أما حديث أبي سعيد: فرواه مسلم (916)، وأبو داود (3117)، والنسائي (4/5)، والترمذي (976)، وابن ماجه (1445). وقال الترمذي: "حسن غريب صحيح". وأما حديث أبي هريرة: فرواه مسلم (917)، وابن ماجه (1444)، وزاد البزار بسند صحيح على شرط مسلم: "فإنه من كان آخر كلمته: لا إله إلا الله. عند الموت، دخل الجنة يوما من الدهر، وإن أصابه قبل ذلك ما أصابه".
আবু সাঈদ এবং আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তোমাদের মৃত্যুপথযাত্রীদেরকে এই কথা বলতে নির্দেশ দাও: আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।” মুসলিম এবং চারজন (আবু দাউদ, সুনান...) কর্তৃক বর্ণিত। তার শেষ কথা হওয়া উচিত: “আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।” ২ - সহীহ। আবু সাঈদের হাদিস সম্পর্কে: এটি মুসলিম (৯১৬), আবু দাউদ (৩১১৭), আন-নাসাঈ (৪/৫), আত-তিরমিযী (৯৭৬), এবং ইবনে মাজাহ (১৪৪৫) কর্তৃক বর্ণিত হয়েছে। আত-তিরমিযী বলেছেন: “এটি একটি উত্তম, অদ্ভুত এবং সহীহ হাদিস।” আবু হুরায়রার হাদিস সম্পর্কে: এটি মুসলিম (৯১৭) এবং ইবনে মাজাহ (১৪৪৪) কর্তৃক বর্ণিত হয়েছে, এবং আল-বাযযার মুসলিমের শর্তানুযায়ী একটি সহীহ সনদসহ যোগ করেছেন: “মৃত্যুকালে যার শেষ কথা হয়: ‘আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই,’ সে একদিন জান্নাতে প্রবেশ করবে, যদিও এর আগে সে কষ্ট পেয়ে থাকে।”
বর্ণনাকারী
আবু সাঈদ (রা.)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৩/৫৩৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩: অধ্যায় ৩