Bulugh al-Maram — Hadith #53091
Hadith #53091
وَعَنْ اَلْحَسَنِ , عَنْ سَمُرَةَ , عَنِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : { أَيُّمَا اِمْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ , فَهِيَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ , وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ 1 .1 - ضعيف . رواه أحمد ( 5 / 8 و 11 و 12 و 18 ) ، وأبو داود ( 2088 ) ، والنسائي ( 7 / 314 ) ، والترمذي ( 1110 ) ، من طريق قتادة ، عن الحسن ، عن سمرة ، به .. وتمامه : " وإذا باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما" . وقال الترمذي : " حديث حسن " . قلت: وعلته عنعنة الحسن ، فإنه على جلالته كان مدلسا ، فلابد من تصريحه بالتحديث . وقد تلطف الحافظ في " التلخيص " ( 3 65 ) فقال : " وصحته متوقفة على ثبوت سماع الحسن من سمرة ، فإن رجاله ثقات " . وقد اختلف فيه على الحسن أيضا . " تنبيه" : لم يرو ابن ماجه الحديث بتمامه ، وإنما رواه بالجملة الخاصة بالبيع دون ما يتعلق بمحل الشاهد المراد ، فوجب التنبيه على ذلك.
Under the authority of Al-Hasan, under the authority of the Prophet, upon the authority of the Prophet - may Allah bless him and give him peace - He says: {The husband of a woman who is married to a guardian is the first of them. Ahmad (5/8, 11, 12 and 18), Abu Dawood (2088), Al-Nasai (7/314), and Al-Tirmidhi (1110), through Catada, from Al-Hasan, in the authority of the samura, also narrated. And the end of it: "And if he sells from both, it's for their first." Al-Tirmidhi said: "It is a good hadith. I said, "This is because of the curse of Al-Hasan, because according to his greatness, he was a fabricator, so he must declare the hadith." Al-Hafiz was kind enough in "Al-Talkhis" (3 65) and said: "And the authenticity of this depends on the evidence of hearing from Al-Hasan Samura, because his people are faithful." Al-Hassan also disagreed. "Warning": Ibn Majah did not describe the hadith completely, but rather described it extensively. Regarding sales, not related to the position of the desired witness, so it is necessary to pay attention to that
Narrated by
Hasan From Samurah (RA)
Source
Bulugh al-Maram # 8/989
Category
Chapter 8: Chapter 8