Jami At-Tirmidhi — Hadith #26577
Hadith #26577
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ يَسَارٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ صَلاَةَ بَعْدَ الْفَجْرِ إِلاَّ سَجْدَتَيْنِ " . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ إِنَّمَا يَقُولُ لاَ صَلاَةَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلاَّ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَحَفْصَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ قُدَامَةَ بْنِ مُوسَى وَرَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ . وَهُوَ مَا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ كَرِهُوا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلاَّ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ .
Ahmad bin Abdah al-Dhabi nous a dit, Abd al-Aziz bin Muhammad nous a dit, sous l'autorité de Qudama bin Musa, sous l'autorité de Muhammad bin al-Husayn, sous l'autorité d'Abu Alqamah, à gauche, est un client d'Ibn Omar sous l'autorité d'Ibn Omar, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il n'y a pas de prière après l'aube sauf deux prosternations. La signification de ce hadith est qu’il dit qu’il n’y a pas de prière après l’aube, à l’exception des deux rak’ahs de l’aube. Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Abdullah bin Amr et Hafsa. Abu Issa a dit : Le hadith d'Ibn Umar est un hadith étrange. Nous ne le savons que par le hadith de Qudamah bin Musa, et plus d'une personne l'a rapporté. C’est ce sur quoi les savants ont été unanimes. Ils n’aiment pas qu’un homme prie après l’aube, sauf pour les deux rak’ahs de l’aube.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/419
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière