Jami At-Tirmidhi — Hadith #26728
Hadith #26728
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" ايذَنُوا لِلنِّسَاءِ بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَسَاجِدِ " . فَقَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ يَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً . فَقَالَ فَعَلَ اللَّهُ بِكَ وَفَعَلَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nasr bin Ali nous a dit, Issa bin Yunus nous a dit, sous l'autorité d'Al-Amash, sous l'autorité de Mujahid, il a dit : Nous étions avec Ibn Umar, et il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit. Donnez aux femmes la permission d’aller à la mosquée la nuit. » Alors son fils dit : « Par Dieu, nous ne leur donnerons pas la permission d’aller à la mosquée la nuit. » Alors il a dit : « Il l’a fait. » Dieu est avec vous et il l'a fait. Je dis, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit, et vous dites : « Nous ne leur donnerons pas la permission. » Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Abu Hurairah et Zainab, l'épouse d'Abd. Allah ben Masoud et Zaid ben Khalid. Abu Issa a dit que le hadith d'Ibn Umar est un hadith bon et authentique.
Rapporté par
Moudjahid (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 6/570
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Voyage