Jami At-Tirmidhi — Hadith #27574
Hadith #27574
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَنَزَعَ يَدَهُ فَوَقَعَتْ ثَنِيَّتَاهُ فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ لاَ دِيَةَ لَكَ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ (وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ وَسَلَمَةَ بْنِ أُمَيَّةَ وَهُمَا أَخَوَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ali bin Khashram nous a dit, Issa bin Yunus nous a dit, sous l'autorité de Shu'bah, sous l'autorité de Qatada, il a dit, j'ai entendu Zurara bin Awfa, parlant sous l'autorité d'Imran Ibn Husayn a dit qu'un homme a mordu la main d'un autre homme, alors il lui a arraché la main et ses plis sont tombés. Ils se disputèrent avec le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) et il dit : « L'un de vous mordra. » "Son frère, tout comme un étalon mord, il n'y a pas d'argent pour toi." Puis Dieu a révélé (et les blessures sont des représailles). Il a dit, et sous l’autorité de Ya’la bin Umayyah. Et Salama bin Umayyah, et ils sont frères. Abu Issa a dit : Le hadith d'Imran bin Husayn est un bon et authentique hadith.
Rapporté par
Imran bin Husain (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 16/1416
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Prix du sang