জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫৭৪
হাদিস #২৭৫৭৪
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَنَزَعَ يَدَهُ فَوَقَعَتْ ثَنِيَّتَاهُ فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ لاَ دِيَةَ لَكَ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ (وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ وَسَلَمَةَ بْنِ أُمَيَّةَ وَهُمَا أَخَوَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আলী ইবনু খাশরাম আমাদেরকে বলেছেন, ঈসা ইবনু ইউনুস আমাদেরকে বলেছেন, শু’বার সূত্রে, কাতাদার সূত্রে, তিনি বলেন, আমি যুরারা ইবনু আওফাকে ইমরান ইবনু হুসাইনের সূত্রে বলতে শুনেছি যে, এক ব্যক্তি অন্য ব্যক্তির হাত কামড় দিলে সে তার হাত টেনে নিল এবং তার ভাঁজ পড়ে গেল। তারা নবীর সাথে বিবাদে লিপ্ত হয়েছিল, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন এবং তিনি বললেন, "তোমাদের একজন কামড় দেবে।" "তার ভাই, যেমন একটি স্টলিয়ান কামড় দেয়, তোমার জন্য রক্তের টাকা নেই।" তারপর ঈশ্বর প্রকাশ করলেন (এবং ক্ষত হল প্রতিশোধ)। তিনি বলেন, এবং ইয়া’লা ইবনে উমাইয়ার সূত্রে। এবং সালামা ইবনে উমাইয়া এবং তারা ভাই। আবূ ঈসা বলেনঃ ইমরান বিন হুসাইনের হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
ইমরান বিন হুসাইন (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৬/১৪১৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৬: দিয়াত