Jami At-Tirmidhi — Hadith #27641

Hadith #27641
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ وَيُسْقِطَانِ الْحَبَلَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِي لُبَابَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ قَتْلِ حَيَّاتِ الْبُيُوتِ وَهِيَ الْعَوَامِرُ وَيُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَيْضًا ‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِنَّمَا يُكْرَهُ مِنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ قَتْلُ الْحَيَّةِ الَّتِي تَكُونُ دَقِيقَةً كَأَنَّهَا فِضَّةٌ وَلاَ تَلْتَوِي فِي مِشْيَتِهَا ‏.‏
Qutaibah nous a rapporté, Al-Layth nous a rapporté, sous l'autorité d'Ibn Shihab, sous l'autorité de Salim bin Abdullah, sous l'autorité de son père, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Tuez les serpents, et tuez les deux pieds et celui qui est amputé, car ils cherchent la vue et font tomber la corde. Il dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Ibn Masoud, Aisha, Abu Hurairah et Sahl bin Saad. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith hasan et authentique. Il a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Umar sous l'autorité d'Abou Lubaba a dit que le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) a ensuite interdit de tuer les serpents des maisons, qui sont les habitants, et cela a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Umar, sous l'autorité de Zayd ibn al-Khattab. En outre, Abdallah ben Al-Mubarak a dit : Il n'est pas recommandé de tuer des serpents pour tuer un serpent qui est beau comme s'il était en argent et qui ne se tord pas dans sa marche...
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 18/1483
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 18: Chasse
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Prayer #Mother

Hadiths connexes