Jami At-Tirmidhi — Hadith #27766
Hadith #27766
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ مَنْ يَرِثُكَ قَالَ أَهْلِي وَوَلَدِي . قَالَتْ فَمَا لِي لاَ أَرِثُ أَبِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لاَ نُورَثُ " . وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُولُهُ وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنْفِقُ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدٍ وَعَائِشَةَ . وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِنَّمَا أَسْنَدَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلاَّ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ . وَرَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوَ رِوَايَةِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ .
Muhammad bin Al-Muthanna nous a dit, Abu Al-Walid nous a dit, Hammad bin Salamah nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Amr, sous l'autorité d'Abu Salamah, sous l'autorité d'Abu Hurairah, Il a dit, Fatima est venue à Abu Bakr et a dit : « Qui héritera de vous ? Il a dit : « Ma famille et mes enfants. » Elle a dit : « Pourquoi ne devrais-je pas hériter de mon père ? Abou Bakr dit : « J'ai entendu ». Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Nous n'héritons pas ». Mais je soutiens celui que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a soutenu, et je dépense en qui le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a soutenu. On le dépense pour lui. Abu Issa a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Omar, Talha, Al-Zubayr, Abd Al-Rahman bin Awf et Saad. Et Aïcha. Et le hadith d’Abou Hurairah est un bon et étrange hadith à cet égard, mais il a été transmis par Hammad bin Salamah et Abd al-Wahhab bin Ata’. Sous l'autorité de Muhammad bin Amr, sous l'autorité d'Abu Salamah, sous l'autorité d'Abu Hurairah. J’ai interrogé Mahomet à propos de ce hadith et il m’a répondu : « Je ne connais personne qui l’ait rapporté sous l’autorité de Mahomet. » Bin Amr, sous l'autorité d'Abu Salamah, sous l'autorité d'Abu Hurairah, à l'exception de Hammad bin Salamah. Et Abdul-Wahhab bin Ata' a rapporté sous l'autorité de Muhammad bin Amr, sous l'autorité d'Abou Salama, sous l'autorité d'Abou Hurairah, semblable à la narration de Hammad bin Salama.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 21/1608
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 21: Expéditions militaires