Jami At-Tirmidhi — Hadith #28126

Hadith #28126
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ لاَ يَثْوِي عِنْدَهُ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي الضَّيْفَ لاَ يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ ‏"‏ حَتَّى يُحْرِجَهُ ‏"‏ ‏.‏ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ ‏.‏
Ibn Abi Umar nous a dit, Sufyan nous a dit, sous l'autorité d'Ibn Ajlan, sous l'autorité de Sa`id al-Maqbari, sous l'autorité d'Abou Shurayh al-Kaabi, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « L'hospitalité est de trois jours, et sa récompense est d'un jour et d'une nuit, et tout ce qui est dépensé pour lui après cela est une aumône, et il ne lui est pas permis de "Il reste avec lui jusqu'à ce qu'il l'embarrasse." Et sur le sujet, sous l’autorité d’Aisha et Abu Hurairah. Il a été rapporté par Malik bin Anas et Al-Layth bin Saad sous l'autorité de Saeed Al-Maqbari. Abu Issa a dit qu'il s'agissait d'un hadith hasan et authentique. Abu Shurayh Al-Khuza'i est Al-Kaabi et son nom est Al-Adawi. Poubelle Khuwaylid Amr. Le sens de sa parole est « il ne reste pas avec lui ». Cela signifie que l'invité ne reste pas avec lui jusqu'à ce que cela devienne difficile pour le propriétaire de la maison, et l'embarras est Détresse signifie « jusqu'à ce que cela l'embarrasse ». Il dit que cela lui complique la tâche.
Rapporté par
Abu Shuraih Al-Kabi narrated that the Messenger of Allah said
Source
Jami At-Tirmidhi # 27/1968
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 27: Piété et liens de parenté
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Charity #Mother

Hadiths connexes