Jami At-Tirmidhi — Hadith #28185

Hadith #28185
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أَبِي غَسَّانَ، مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْحَيَاءُ وَالْعِيُّ شُعْبَتَانِ مِنَ الإِيمَانِ وَالْبَذَاءُ وَالْبَيَانُ شُعْبَتَانِ مِنَ النِّفَاقِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي غَسَّانَ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ ‏.‏ قَالَ وَالْعِيُّ قِلَّةُ الْكَلاَمِ وَالْبَذَاءُ هُوَ الْفُحْشُ فِي الْكَلاَمِ وَالْبَيَانُ هُوَ كَثْرَةُ الْكَلاَمِ مِثْلُ هَؤُلاَءِ الْخُطَبَاءِ الَّذِينَ يَخْطُبُونَ فَيُوَسِّعُونَ فِي الْكَلاَمِ وَيَتَفَصَّحُونَ فِيهِ مِنْ مَدْحِ النَّاسِ فِيمَا لاَ يُرْضِي اللَّهَ ‏.‏
Ahmad bin Mani' nous a dit, Yazid bin Harun nous a dit, sous l'autorité d'Abou Ghassan, Muhammad bin Mutrif, sous l'autorité de Hassan bin Atiya, sous l'autorité d'Abou Umamah, Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit : « La pudeur et la honte sont deux branches de la foi, et l'obscénité et l'éloquence sont deux branches de l'hypocrisie. Il a dit Abu Issa, c'est un bon et étrange hadith. Nous ne le savons que par le hadith d'Abu Ghassan Muhammad ibn Mutarrif. Il a déclaré : « La malédiction est le manque de parole et l’obscénité. » C'est de l'obscénité dans le discours, et la rhétorique est un discours excessif, comme ces prédicateurs qui donnent des sermons et élargissent leur discours. Et ils exagèrent en louant les gens pour des choses qui ne plaisent pas à Dieu.
Rapporté par
Abu Umamah
Source
Jami At-Tirmidhi # 27/2027
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 27: Piété et liens de parenté
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes