जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८१८५

हदीस #२८१८५
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أَبِي غَسَّانَ، مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْحَيَاءُ وَالْعِيُّ شُعْبَتَانِ مِنَ الإِيمَانِ وَالْبَذَاءُ وَالْبَيَانُ شُعْبَتَانِ مِنَ النِّفَاقِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي غَسَّانَ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ ‏.‏ قَالَ وَالْعِيُّ قِلَّةُ الْكَلاَمِ وَالْبَذَاءُ هُوَ الْفُحْشُ فِي الْكَلاَمِ وَالْبَيَانُ هُوَ كَثْرَةُ الْكَلاَمِ مِثْلُ هَؤُلاَءِ الْخُطَبَاءِ الَّذِينَ يَخْطُبُونَ فَيُوَسِّعُونَ فِي الْكَلاَمِ وَيَتَفَصَّحُونَ فِيهِ مِنْ مَدْحِ النَّاسِ فِيمَا لاَ يُرْضِي اللَّهَ ‏.‏
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, यज़ीद बिन हारून ने हमें बताया, अबू ग़ासन के अधिकार पर, मुहम्मद बिन मुत्रिफ़, हसन बिन अतिया के अधिकार पर, अबू उमामा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "शर्मिंदगी और शर्म विश्वास की दो शाखाएं हैं, और अश्लीलता और वाक्पटुता पाखंड की दो शाखाएं हैं।" उसने कहा अबू इस्सा, यह एक अच्छी और अजीब हदीस है। हम इसे केवल अबू ग़ासन मुहम्मद इब्न मुतर्रिफ़ की हदीस से जानते हैं। उन्होंने कहा: "अभिशाप भाषण की कमी और अश्लीलता है।" वाणी में अश्लीलता है, और अलंकार अत्यधिक वाणी है, जैसे ये उपदेशक उपदेश देते हैं और अपनी वाणी का विस्तार करते हैं। और वे उन चीज़ों के लिए लोगों की प्रशंसा करने में अतिशयोक्ति करते हैं जो परमेश्वर को प्रसन्न नहीं करतीं।
वर्णनकर्ता
अबू उमामा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २७/२०२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २७: नेकी और रिश्तेदारी
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और