Jami At-Tirmidhi — Hadith #28338
Hadith #28338
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا خَرَجَ إِلَى خَيْبَرَ مَرَّ بِشَجَرَةٍ لِلْمُشْرِكِينَ يُقَالُ لَهَا ذَاتُ أَنْوَاطٍ يُعَلِّقُونَ عَلَيْهَا أَسْلِحَتَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ اجْعَلْ لَنَا ذَاتَ أَنْوَاطٍ كَمَا لَهُمْ ذَاتُ أَنْوَاطٍ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " سُبْحَانَ اللَّهِ هَذَا كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى : (اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ ) وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَرْكَبُنَّ سُنَّةَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ .
Saeed bin Abd al-Rahman al-Makhzoumi nous a dit, Sufyan nous a dit, sous l'autorité d'al-Zuhri, sous l'autorité de Sinan bin Abi Sinan, sous l'autorité d'Abou Waqid al-Laythi, que lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sortit à Khaybar, il passa près d'un arbre des polythéistes, qui est appelé un arbre avec des ornements auxquels ils sont accrochés. Leurs armes, dirent-ils, Ô Messager de Dieu, fais pour nous Dhat Anawat tout comme ils ont Dhat Anwaat. Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Gloire à Dieu, c'est exactement ce que disait le peuple de Moïse : « Faites-nous un dieu comme eux ont des dieux. » Par Celui dans la main duquel se trouve mon âme, vous suivrez sûrement la Sunna de ceux qui étaient avant vous. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith hasan et authentique. Et Abu Waqid Al-Laythi, dont le nom est Al-Harith bin Awf. Et sous l’autorité d’Abu Sa’id et Abu Kitten…
Rapporté par
Abou Waqid Al-Laithi (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 33/2180
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 33: Tribulations
Sujets:
#Mother