Jami At-Tirmidhi — Hadith #28719
Hadith #28719
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" احْتَجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتِ الْجَنَّةُ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ . وَقَالَتِ النَّارُ يَدْخُلُنِي الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ . فَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أَنْتَقِمُ بِكِ مِمَّنْ شِئْتُ . وَقَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ شِئْتُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Kurayb nous a dit, Abdah bin Sulaiman nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Amr, sous l'autorité d'Abu Salamah, sous l'autorité d'Abu Hurairah, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Il a dit : « Le Paradis et l'Enfer étaient en désaccord, et le Paradis a dit : « Laissez entrer en moi les faibles et les nécessiteux. » Et l'Enfer a dit : « Laissez-moi entrer. Les tyranniques et les arrogants. Et il dit à l'Enfer : "Tu es mon tourment. Je me vengerai de toi qui je veux." Et il dit au Paradis : "Tu es ma miséricorde. J'aurai plus de miséricorde envers toi que "Tout ce que tu voudras". Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. »
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 38/2561
Grade
Hasan Sahih
Catégorie
Chapitre 38: Paradis