Jami At-Tirmidhi — Hadith #28718

Hadith #28718
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا أَحَدٌ ‏.‏ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لأَهْلِهَا فِيهَا ‏.‏ فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا ‏.‏ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Abu Kurayb nous a dit, Abdah bin Sulaiman nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Amr, Abu Salamah nous a dit, sous l'autorité d'Abu Hurairah, sous l'autorité du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il a dit : « Quand Dieu a créé le Paradis et l’Enfer, Il a envoyé Gabriel au Paradis et a dit : ‘Regardez-le et ce que j’ai préparé pour ses habitants.’ » C'est là, dit-il, qu'il y est venu et l'a regardé ainsi que ce que Dieu y avait préparé pour son peuple. Puis il y revint et dit : « Par ta gloire, personne n'en entendra parler s'il n'y est entré, alors il a ordonné qu'elle soit entourée de calamités, alors il a dit : « Retourne-y et vois ce que j'y ai préparé pour son peuple. Il dit : « Alors il y revint, et voici, elle Elle était entourée de calamités, alors il y revint et dit : « Par ta gloire, j'avais peur que personne n'y entre. » Il dit : " Allez vers le Feu et regardez-le ainsi que ce que j'y ai préparé pour ses habitants. Alors voici, ils chevauchaient les uns sur les autres. Puis il revint vers lui et dit : Par ta gloire, personne n'en entendra parler et n'y entrera. " Alors il ordonna qu'on l'entoure de désirs, alors il dit : « Retourne-y ». Alors il y revint et dit : « Par ta gloire, je craignais que personne n'en échappe s'il n'y entre. » Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. »
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 38/2560
Grade
Hasan Sahih
Catégorie
Chapitre 38: Paradis
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes