Jami At-Tirmidhi — Hadith #29026
Hadith #29026
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهْرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ " . قَالُوا لاَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ . قَالَ " فَذَلِكَ مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ يَمْحُو اللَّهُ بِهِنَّ الْخَطَايَا " . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Qutaibah nous a raconté, il a dit : Al-Layth nous a raconté, sous l'autorité d'Ibn Al-Haad, sous l'autorité de Muhammad bin Ibrahim, sous l'autorité d'Abou Salamah bin Abdul Rahman, sous l'autorité d'Abou Hurairah, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Avez-vous vu que s'il y avait une rivière à la porte de l'un de vous dans laquelle il se baignerait cinq fois par jour, "Il ne reste aucune trace de sa saleté." Ils ont dit : « Il ne reste aucune trace de sa saleté. » Il a dit : « C’est comme les cinq prières quotidiennes par lesquelles Dieu efface les péchés. » « Et sous l'autorité de Jabir, Abu Issa a dit : C'est un hadith bon et authentique.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 44/2868
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 44: Paraboles