Jami At-Tirmidhi — Hadith #29384
Hadith #29384
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَتْ بَنُو سَلِمَةَ فِي نَاحِيَةِ الْمَدِينَةِ فَأَرَادُوا النُّقْلَةَ إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (إنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ ) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ آثَارَكُمْ تُكْتَبُ فَلا يَنْتَقِلُوا" .
قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ وَأَبُو سُفْيَانَ هُوَ طَرِيفٌ السَّعْدِيُّ .
Muhammad ibn Wazir al-Wasiti nous a rapporté, Ishaq ibn Yusuf al-Azraq nous a raconté, sous l'autorité de Sufyan al-Thawri, sous l'autorité d'Abou Sufyan, sous l'autorité d'Abou Nadhrah, sous l'autorité d'Abou Sa'id Al-Khudri a dit : Banu Salamah était à proximité de Médine, ils voulaient donc s'installer près de la mosquée, alors ce verset a été révélé. : (En effet, Nous ressuscitons les morts et enregistrons ce qu'ils ont avancé et leurs traces.) Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Vos traces seront enregistrées, afin qu'elles ne soient pas déplacées. Il a dit : C'est un bon et étrange hadith du hadith d'Al-Thawri, et Abu Sufyan est Tarif Al-Saadi.
Rapporté par
Abou Sa'id Al Khudri (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3226
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse