جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۸۴
حدیث #۲۹۳۸۴
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَتْ بَنُو سَلِمَةَ فِي نَاحِيَةِ الْمَدِينَةِ فَأَرَادُوا النُّقْلَةَ إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (إنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ ) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ آثَارَكُمْ تُكْتَبُ فَلا يَنْتَقِلُوا" .
قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ وَأَبُو سُفْيَانَ هُوَ طَرِيفٌ السَّعْدِيُّ .
ہم سے محمد بن وزیر الوصطی نے بیان کیا، ہم سے اسحاق بن یوسف الازرق نے بیان کیا، ان سے سفیان الثوری نے، ابو سفیان سے، ابو نضرہ سے، ابو سعید خدری سے، انہوں نے کہا: بنو سلمہ نے مدینہ کی مسجد کے قریب جانا چاہا۔ آیت نازل ہوئی۔ : (درحقیقت، ہم مردوں کو زندہ کرتے ہیں اور جو کچھ انہوں نے پیش کیا ہے اور ان کے نشانات کو قلمبند کرتے ہیں) پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تمہارے آثار لکھے جائیں گے، اس لیے وہ منتقل نہیں ہوں گے۔" انہوں نے کہا: یہ حدیث الثوری کی حدیث سے اچھی اور عجیب حدیث ہے اور ابو سفیان شرح السعدی ہے۔
راوی
ابو سعید الخدری رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۲۲۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر