Jami At-Tirmidhi — Hadith #29550
Hadith #29550
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ الثَّقَفِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ قَالَ
" قُلِ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ قَالَ قُلْهُ إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Mahmoud bin Ghaylan nous a dit, Abu Dawud nous a dit, il a dit que Shu`bah nous a dit, d'après Ali bin Ata, il a dit, j'ai entendu Amr bin Asim Al-Thaqafi, il raconte d'après Abu Hurairah, qu'Allah l'agrée, qui a dit : Abu Bakr a dit : Ô Messager de Dieu, donne-moi quelque chose à dire le matin et le soir. Il a dit « Dis : Ô Dieu, Connaisseur de l'invisible et du témoin, Créateur des cieux et de la terre, Seigneur de toute chose et son Souverain, je témoigne qu'il n'y a d'autre dieu que Toi, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal. Moi-même et du mal de Satan et de son polythéisme. Il a dit : « Dites-le le matin, le soir et quand vous vous couchez. » Abou Issa a dit ceci. Un bon et authentique hadith
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3392
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 48: Invocations