Jami At-Tirmidhi — Hadith #26916
Hadith #26916
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مَسْعُودُ بْنُ وَاصِلٍ، عَنْ نَهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَا مِنْ أَيَّامٍ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ أَنْ يُتَعَبَّدَ لَهُ فِيهَا مِنْ عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ يَعْدِلُ صِيَامُ كُلِّ يَوْمٍ مِنْهَا بِصِيَامِ سَنَةٍ وَقِيَامُ كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْهَا بِقِيَامِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مَسْعُودِ بْنِ وَاصِلٍ عَنِ النَّهَّاسِ . قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ مِثْلَ هَذَا . وَقَالَ قَدْ رُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً شَيْءٌ مِنْ هَذَا . وَقَدْ تَكَلَّمَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فِي نَهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
Abu Bakr bin Nafi' Al-Basri nous a dit, Masoud bin Wasil nous a dit, sous l'autorité de Nihas bin Qahm, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité de Sa'id bin Al-Musayyab, sous l'autorité d'Abou Hurairah, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il a dit : « Il n'y a pas de jours plus aimés de Dieu à adorer que les dix jours de Dhul-Hijjah. Jeûner chaque jour équivaut à jeûner un an, et prier chaque nuit équivaut à Laylat al-Qadr. Abu Issa a dit : C'est un hadith étrange. Nous ne le savons que par le hadith de Masoud bin Wasil sous l'autorité d'Al-Nahhas. Il a dit : « J’ai interrogé Mahomet à propos de ce hadith, mais il ne le savait pas autrement que de cette façon. » Comme ça. Et il a dit: "Une partie de cela a été rapportée sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité de Sa'id ibn al-Musayyab, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Et Yahya a parlé Ibn Saeed dans Nihas Ibn Qahm par sa mémorisation.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 8/758
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 8: Jeûne