Jami At-Tirmidhi — Hadith #29553
Hadith #29553
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ إِسْحَاقَ ابْنِ أَخِي، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا اضْطَجَعَ أَحَدُكُمْ عَلَى جَنْبِهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ أُومِنُ بِكِتَابِكَ وَبِرُسُلِكَ . فَإِنْ مَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ رضى الله عنه .
Muhammad bin Bashar nous a raconté, Othman bin Omar nous a raconté, Ali bin Al-Mubarak nous a raconté, sous l'autorité de Yahya bin Abi Kathir, sous l'autorité de Yahya bin Ishaq. Mon neveu, Rafi' bin Khadij, sous l'autorité de Rafi' bin Khadij, que Dieu l'agrée, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, ait dit : « Si l'un de vous se couche sur le côté La main droite, puis il dit : Ô Dieu, je me suis abandonné à Toi, et j'ai tourné mon visage vers Toi, et je T'ai tourné le dos, et je T'ai confié mes affaires, sans refuge ni "Je crois en ton livre et en tes messagers. S'il meurt cette nuit-là, il entrera au Paradis." Abu Issa a dit ce hadith. C’est bon et étrange à cet égard, d’après le hadith de Rafi’ ibn Khadij, que Dieu l’agrée.
Rapporté par
Rafi' bin Khadij narrated that
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3395
Grade
Daif Isnaad
Catégorie
Chapitre 48: Invocations