जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९५५३
हदीस #२९५५३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ إِسْحَاقَ ابْنِ أَخِي، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا اضْطَجَعَ أَحَدُكُمْ عَلَى جَنْبِهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ أُومِنُ بِكِتَابِكَ وَبِرُسُلِكَ . فَإِنْ مَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ رضى الله عنه .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, ओथमान बिन उमर ने हमें सुनाया, अली बिन अल-मुबारक ने हमें याह्या बिन अबी कथिर के अधिकार पर, याह्या बिन इशाक के अधिकार पर सुनाया। मेरे भतीजे, रफ़ी बिन ख़दीज, रफ़ी बिन ख़दीज के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, कि पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "यदि आप में से कोई उसकी तरफ झूठ बोलता है दाहिना हाथ, फिर उसने कहा: हे भगवान, मैंने खुद को आपके सामने आत्मसमर्पण कर दिया है, और मैंने अपना चेहरा आपकी ओर कर दिया है, और मैंने आपकी ओर अपनी पीठ कर ली है, और मैंने अपने मामलों को बिना आश्रय के आपको सौंप दिया है या "मैं आपकी किताब और आपके दूतों पर विश्वास करता हूं। यदि वह उस रात मर जाता है, तो वह स्वर्ग में प्रवेश करेगा।" अबू इस्सा ने यह हदीस कही। इस संबंध में रफ़ी इब्न ख़दीज की हदीस से यह अच्छा और अजीब है, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं।
वर्णनकर्ता
Rafi Bin Khadij
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३३९५
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ