Jami At-Tirmidhi — Hadith #29709

Hadith #29709
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو يَقُولُ ‏ "‏ رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَىَّ وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَىَّ وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَىَّ وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الْهُدَى لِي وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَىَّ رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا لَكَ مُخْبِتًا إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِي وَثَبِّتْ حُجَّتِي وَسَدِّدْ لِسَانِي وَاهْدِ قَلْبِي وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏
Mahmoud bin Ghaylan nous a dit, Abu Dawud Al-Hafari nous a dit, sous l'autorité de Sufyan Al-Thawri, sous l'autorité d'Amr bin Murrah, sous l'autorité d'Abdullah bin Al-Harith, sous l'autorité de Taliq ibn Qais, sous l'autorité d'Ibn Abbas, il a dit que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, avait l'habitude de prier en disant : « Mon Seigneur, aide-moi, et ne m'aide pas, et aide-moi, et ne le fais pas Soutenez-moi et complotez contre moi, et ne complotez pas contre moi, et guidez-moi, et facilitez-moi le guidage, et soutenez-moi contre celui qui me transgresse. Mon Seigneur, rends-moi reconnaissant envers toi, en me souvenant de toi. Je te crains, je t'obéis, je me cache de toi, je suis humble et repentant envers toi. Mon Seigneur, accepte mon repentir, lave mes péchés, réponds à ma supplication et confirme ma preuve. Et guide ma langue, guide mon cœur et enlève la générosité de ma poitrine. Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. » Mahmoud bin Ghaylan a dit, et il nous a raconté Muhammad bin Bishr Al-Abdi, sous l'autorité de Sufyan Al-Thawri, avec cette chaîne de transmission et similaire à celle-ci.
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3551
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 48: Invocations
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes