جامع ترمذی — حدیث #۲۹۷۰۹

حدیث #۲۹۷۰۹
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو يَقُولُ ‏ "‏ رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَىَّ وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَىَّ وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَىَّ وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الْهُدَى لِي وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَىَّ رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا لَكَ مُخْبِتًا إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِي وَثَبِّتْ حُجَّتِي وَسَدِّدْ لِسَانِي وَاهْدِ قَلْبِي وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوداؤد الحفاری نے بیان کیا، انہوں نے سفیان ثوری سے، وہ عمرو بن مرہ سے، انہوں نے عبداللہ بن حارث سے، انہوں نے طالب بن قیس سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ دعا مانگی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم یہ دعا مانگتے تھے۔ میری مدد کرو، اور میرے خلاف مدد نہ کرو، اور میری مدد کرو، اور نہ کرو میری حمایت کرو اور میرے خلاف سازش کرو اور میرے خلاف سازش نہ کرو، اور میری رہنمائی کرو، اور میرے لیے ہدایت کا سہارا بناؤ، اور جو مجھ پر زیادتی کرے اس کے خلاف میری مدد کر۔ اے میرے رب مجھے تیرا شکر ادا کر، تیرا ذکر کر۔ میں تجھ سے ڈرتا ہوں، میں تیرا فرمانبردار ہوں، میں تجھ سے پوشیدہ ہوں، میں تجھ سے عاجز اور توبہ کرنے والا ہوں۔ اے میرے رب میری توبہ قبول فرما، میرے گناہوں کو دھو، میری دعا قبول فرما، اور میری دلیل کی تصدیق فرما۔ اور میری زبان کو ہدایت دے، میرے دل کو ہدایت دے، اور میرے سینہ کی سخاوت کو دور فرما۔‘‘ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ محمود بن غیلان نے کہا اور ہم سے محمد بن بشر العبدی نے سفیان ثوری کی سند سے اس سند کے ساتھ اور اس سے ملتا جلتا بیان کیا۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۵۵۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Mother #Death #Repentance

متعلقہ احادیث