जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९७०९

हदीस #२९७०९
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو يَقُولُ ‏ "‏ رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَىَّ وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَىَّ وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَىَّ وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الْهُدَى لِي وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَىَّ رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا لَكَ مُخْبِتًا إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِي وَثَبِّتْ حُجَّتِي وَسَدِّدْ لِسَانِي وَاهْدِ قَلْبِي وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏
महमूद बिन घायलन ने हमें बताया, अबू दाऊद अल-हफ़री ने हमें बताया, सुफियान अल-थावरी के अधिकार पर, अम्र बिन मुर्रा के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन अल-हरिथ के अधिकार पर, तालिक इब्न क़ैस के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, प्रार्थना करते थे, कहते थे, "मेरे भगवान, मेरी मदद करो, और मेरे खिलाफ मदद मत करो, और मदद करो मैं, और नहीं मेरा समर्थन करो और मेरे विरुद्ध साज़िश रचो, और मेरे विरुद्ध साज़िश मत करो, और मुझे मार्गदर्शन दो, और मेरे लिए मार्गदर्शन की सुविधा प्रदान करो, और मेरे विरुद्ध अपराध करने वाले के विरुद्ध मेरा समर्थन करो। हे मेरे प्रभु, तुझे स्मरण करके मुझे अपना कृतज्ञ बना। मैं तुमसे डरता हूं, मैं तुम्हारा आज्ञाकारी हूं, मैं तुमसे छिपा हुआ हूं, मैं तुम्हारे प्रति विनम्र और पश्चाताप करता हूं। मेरे भगवान, मेरे पश्चाताप को स्वीकार करो, मेरे पापों को धो दो, मेरी प्रार्थना का उत्तर दो, और मेरे प्रमाण की पुष्टि करो। और मेरी जीभ का मार्गदर्शन करो, मेरे हृदय का मार्गदर्शन करो, और मेरे स्तन की उदारता को दूर करो।'' अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।" महमूद बिन घायलन ने कहा, और उन्होंने हमें मुहम्मद बिन बिश्र अल-आब्दी को, सुफियान अल-थावरी के अधिकार पर, संचरण की इस श्रृंखला और इसके समान के साथ सुनाया।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३५५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और