Jami At-Tirmidhi — Hadith #29995
Hadith #29995
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَرَأَيْتَ هَذَا الْيَمَانِيَ يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ هُوَ أَعْلَمُ بِحَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْكُمْ نَسْمَعُ مِنْهُ مَا لاَ نَسْمَعُ مِنْكُمْ أَوْ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ يَقُلْ . قَالَ أَمَّا أَنْ يَكُونَ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ نَسْمَعْ فَلاَ أَشُكُّ إِلاَّ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ نَسْمَعْ وَذَاكَ أَنَّهُ كَانَ مِسْكِينًا لاَ شَىْءَ لَهُ ضَيْفًا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدُهُ مَعَ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكُنَّا نَحْنُ أَهْلَ بُيُوتَاتٍ وَغِنًى وَكُنَّا نَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَرَفَىِ النَّهَارِ فَلاَ نَشُكُّ إِلاَّ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ نَسْمَعْ وَلاَ نَجِدُ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ يَقُلْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ . وَقَدْ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ .
Abdullah bin Abdul Rahman nous a dit, il a dit, Ahmad bin Abi Shuaib Al-Harrani nous a dit, il a dit, Muhammad bin Salamah Al-Harrani m'a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Ishaq, sous l'autorité de Muhammad bin Ibrahim, sous l'autorité de Malik bin Abi Amir, a dit : Un homme est venu à Talha bin Ubayd Allah et a dit : Ô Abu Muhammad, as-tu vu ce Yamani, signifiant Abu Hurairah ? Il connaît mieux que vous le hadith du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Nous entendons de lui ce que nous n'entendons pas. De votre part ou dites à propos du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, quelque chose qu'il n'a pas dit. Il dit : « Soit il a entendu parler du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ce qu'il n'a pas dit. » Nous écoutons, et je n'ai aucun doute, sauf qu'il a entendu du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ce que nous n'avons pas entendu, et c'est parce qu'il était pauvre et n'avait rien comme invité du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. La main de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, est avec la main du Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, et nous étions des gens riches et riches, et nous allions vers le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. En fin de compte, nous n'avons aucun doute, sauf qu'il a entendu parler du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, quelque chose que nous n'avons entendu ni trouvé personne ayant de bonnes paroles sur le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il n'a pas dit. Abu Issa a dit : C'est un bon et étrange hadith. Nous ne le savons que par le hadith de Muhammad bin Ishaq. Il a été rapporté par Yunus bin Bukayr et d'autres sous l'autorité de Muhammad bin Ishaq.
Rapporté par
Malik bin Abi 'Amir (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 49/3837
Grade
Daif Isnaad
Catégorie
Chapitre 49: Vertus