Al-Muwatta de l'Imam Malik — Hadith #35387
Hadith #35387
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ فَقِيلَ لَهُ قَدْ حَاضَتْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَعَلَّهَا حَابِسَتُنَا " . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ طَافَتْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَلاَ إِذًا " . قَالَ مَالِكٌ قَالَ هِشَامٌ قَالَ عُرْوَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ . وَنَحْنُ نَذْكُرُ ذَلِكَ فَلِمَ يُقَدِّمُ النَّاسُ نِسَاءَهُمْ إِنْ كَانَ ذَلِكَ لاَ يَنْفَعُهُنَّ وَلَوْ كَانَ الَّذِي يَقُولُونَ لأَصْبَحَ بِمِنًى أَكْثَرُ مِنْ سِتَّةِ آلاَفِ امْرَأَةٍ حَائِضٍ كُلُّهُنَّ قَدْ أَفَاضَتْ .
Yahya m'a raconté de Malik de Hisham ibn Urwa de son père d'A'isha umm al-muminin que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a mentionné Safiyya bint Huyy et on lui a dit qu'elle avait commencé ses règles. Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Peut-être qu'elle nous retardera. » Ils dirent : " Messager d'Allah, elle a fait le tawaf " et le Messager d'Allah (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) dit : " Alors elle ne nous retardera pas. " Malik a dit que Hisham a dit qu'Urwa a dit qu'A'isha a dit : « Nous avons rendu public cela, alors pourquoi les gens obligent-ils leurs femmes à rester à leur inconvénient ? Si c'était comme ils le disent, plus de six mille femmes menstruées seraient encore à Mina le matin, toutes ayant déjà fait le tawaf al-ifada.
Source
Al-Muwatta de l'Imam Malik # 20/932
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 20: Le Pèlerinage
Sujets:
#Mother