Musnad Ahmad — Hadith #44520
Hadith #44520
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ، قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَحَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَثْنَى عَلَيْهِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَإِنَّكُمْ تَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَوْضِعِهَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الْمُنْكَرَ وَلَا يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّ الْكَذِبَ مُجَانِبٌ لِلْإِيمَانِ.
Hashim bin Al-Qasim nous a dit, il a dit, Zuhair nous a dit, c'est-à-dire Ibn Muawiyah, il a dit, Ismail bin Abi Khaled nous a dit, il a dit, Qais nous a dit, il a dit qu'il s'est levé d'Abou Bakr, que Dieu soit satisfait de lui, a remercié Dieu Tout-Puissant et l'a loué, et a dit : « Ô gens, vous récitez ce verset. {Ô vous qui avez cru, il ne vous sera pas fait de mal si vous vous égarez alors que vous avez été guidés} jusqu'au dernier signe, et vous le déplacerez. En effet, j'ai entendu le Messager d'Allah, que les prières et la paix d'Allah soient sur lui, dire : « Les gens, lorsqu'ils voient le déni, ne le changent pas et ne doutent pas. » Que Dieu les afflige de son châtiment. Il dit : « Et j'ai entendu Abou Bakr, que Dieu l'agrée, dire : « Ô gens, méfiez-vous du mensonge, car vous mentez contrairement à la foi...
Rapporté par
Qais (RA)
Source
Musnad Ahmad # 1/16
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1