মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৫২০
হাদিস #৪৪৫২০
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ، قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَحَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَثْنَى عَلَيْهِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَإِنَّكُمْ تَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَوْضِعِهَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الْمُنْكَرَ وَلَا يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّ الْكَذِبَ مُجَانِبٌ لِلْإِيمَانِ.
হাশিম ইবনুল কাসিম আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, যুহাইর আমাদেরকে বলেছেন, অর্থ ইবনু মুয়াবিয়া, তিনি বলেছেন, আমাদেরকে ইসমাইল বিন আবি খালেদ বলেছেন, তিনি বলেছেন, কায়েস আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন যে তিনি আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহুকে উঠিয়েছেন, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছেন, মহান আল্লাহর শুকরিয়া আদায় করেছেন এবং তাঁর প্রশংসা করেছেন এবং বলেছেন, “হে লোকসকল, তোমরা এই আয়াতটি পাঠ করছ”। {হে ঈমানদারগণ, শেষ নিদর্শন পর্যন্ত হেদায়েতপ্রাপ্ত হয়ে বিপথগামী হলে নিজেদের কোনো ক্ষতি হবে না এবং তা স্থানচ্যুত করবে। প্রকৃতপক্ষে, আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, “মানুষ, যখন তারা অস্বীকৃতি দেখতে পায় এবং তা পরিবর্তন করে না বা সন্দেহ করে না”। ঈশ্বর তাদের শাস্তি দিয়ে তাদের কষ্ট দিন। তিনি বলেন, “এবং আমি আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বলতে শুনেছি, ‘হে লোকসকল, মিথ্যা বলা থেকে সাবধান, কারণ ঈমানের পরিপন্থী মিথ্যা বলা...
বর্ণনাকারী
কাইস (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ১/১৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১