Musnad Ahmad — Hadith #44708
Hadith #44708
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ، قَالَ أُتِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِطَعَامٍ فَدَعَا إِلَيْهِ رَجُلًا فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ ثُمَّ قَالَ وَأَيُّ الصِّيَامِ تَصُومُ لَوْلَا كَرَاهِيَةُ أَنْ أَزِيدَ أَوْ أَنْقُصَ لَحَدَّثْتُكُمْ بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ جَاءَهُ الْأَعْرَابِيُّ بِالْأَرْنَبِ وَلَكِنْ أَرْسِلُوا إِلَى عَمَّارٍ فَلَمَّا جَاءَ عَمَّارٌ قَالَ أَشَاهِدٌ أَنْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَاءَهُ الْأَعْرَابِيُّ بِالْأَرْنَبِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَقَالَ كُلُوهَا قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَأَيُّ الصِّيَامِ تَصُومُ قَالَ أَوَّلَ الشَّهْرِ وَآخِرَهُ قَالَ إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمْ الثَّلَاثَ عَشْرَةَ وَالْأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَالْخَمْسَ عَشْرَةَ.
Abu Al-Nadr nous a rapporté, Al-Masoudi nous a rapporté, sous l'autorité de Hakim bin Jubayr, sous l'autorité de Musa bin Talha, sous l'autorité d'Ibn Al-Hutkiyya, il a dit : Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée, a apporté de la nourriture, alors il a appelé un homme et il a dit : « Je jeûne. Puis il dit : "Et quel type de jeûne jeûnez-vous si vous ne détestez plus manger ou je vous raconterai le hadith du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lorsque les Bédouins lui apportèrent le lapin, mais ils envoyèrent chercher Ammar. Quand Ammar est venu, il a dit : J'atteste que tu es le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Le jour où les Bédouins lui ont apporté le lapin, il a dit : "Oui", et il a dit : "J'ai vu du sang sur ça. Il a dit : « Mange-le. » Il a dit : « Je jeûne. » Il dit : « Et quel genre de jeûne jeûnez-vous ? » Il a dit : « Le premier et le dernier jour du mois. » Il dit : « Si vous jeûnez, alors jeûnez treize jours. » Et les quatorze et quinze.
Rapporté par
Ibn Al Hawtakiyyah (RA)
Source
Musnad Ahmad # 2/210
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Chapitre 2