مسند احمد — حدیث #۴۴۷۰۸
حدیث #۴۴۷۰۸
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ، قَالَ أُتِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِطَعَامٍ فَدَعَا إِلَيْهِ رَجُلًا فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ ثُمَّ قَالَ وَأَيُّ الصِّيَامِ تَصُومُ لَوْلَا كَرَاهِيَةُ أَنْ أَزِيدَ أَوْ أَنْقُصَ لَحَدَّثْتُكُمْ بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ جَاءَهُ الْأَعْرَابِيُّ بِالْأَرْنَبِ وَلَكِنْ أَرْسِلُوا إِلَى عَمَّارٍ فَلَمَّا جَاءَ عَمَّارٌ قَالَ أَشَاهِدٌ أَنْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَاءَهُ الْأَعْرَابِيُّ بِالْأَرْنَبِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَقَالَ كُلُوهَا قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَأَيُّ الصِّيَامِ تَصُومُ قَالَ أَوَّلَ الشَّهْرِ وَآخِرَهُ قَالَ إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمْ الثَّلَاثَ عَشْرَةَ وَالْأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَالْخَمْسَ عَشْرَةَ.
ہم سے ابو النضر نے بیان کیا، انہیں مسعودی نے بیان کیا، ان سے حکیم بن جبیر نے، وہ موسیٰ بن طلحہ سے، انہوں نے ابن حاتقیہ سے، انہوں نے کہا: عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کھانا لے کر آئے، تو انہوں نے ایک آدمی کو بلایا، میں نے روزہ رکھا اور کہا: اس کے بعد آپ نے فرمایا: اور اگر آپ کو کچھ کھانے سے نفرت نہ ہو تو آپ کس قسم کے روزے رکھتے ہیں؟ میں تمہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث بیان کروں گا، جب بدوی ان کے پاس خرگوش لے کر آئے، لیکن انہوں نے عمار کو بلوا دیا۔ جب عمار رضی اللہ عنہ آئے تو انہوں نے کہا کہ میں گواہی دیتا ہوں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے رسول ہیں۔ جس دن اعرابی اس کے پاس خرگوش لے کر آیا، اس نے کہا، "ہاں" اور اس نے کہا، "میں۔ میں نے اس پر خون دیکھا۔ اس نے کہا اسے کھاؤ۔ اس نے کہا میں روزے سے ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم کس قسم کے روزے رکھتے ہو؟ فرمایا: مہینے کے پہلے اور آخری ایام۔ آپ نے فرمایا اگر تم روزے سے ہو تو تیرہ روزے رکھو۔ اور چودہ پندرہ۔
راوی
ابن حوتقیہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
مسند احمد # ۲/۲۱۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲