Musnad Ahmad — Hadith #44756
Hadith #44756
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ، وَأَبِي، مَرْيَمَ وَأَبِي شُعَيْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ بِالْجَابِيَةِ فَذَكَرَ فَتْحَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَحَدَّثَنِي أَبُو سِنَانٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لِكَعْبٍ أَيْنَ تُرَى أَنْ أُصَلِّيَ فَقَالَ إِنْ أَخَذْتَ عَنِّي صَلَّيْتَ خَلْفَ الصَّخْرَةِ فَكَانَتْ الْقُدْسُ كُلُّهَا بَيْنَ يَدَيْكَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ضَاهَيْتَ الْيَهُودِيَّةَ لَا وَلَكِنْ أُصَلِّي حَيْثُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَقَدَّمَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَبَسَطَ رِدَاءَهُ فَكَنَسَ الْكُنَاسَةَ فِي رِدَائِهِ وَكَنَسَ النَّاسُ.
Aswad bin Amir nous a dit, Hammad bin Salamah nous a dit, sous l'autorité d'Abou Sinan, sous l'autorité d'Ubaid bin Adam, et de mon père, Maryam et Abu Shuaib, qu'Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée, était au bureau des impôts, et il a mentionné la conquête de la Sainte Maison. Il a dit : « Abu Salamah a dit : « Abu Sinan m'a dit, sous l'autorité d'Ubaid ibn Adam, a dit : « J'ai entendu Omar ibn al-Khattab, que Dieu l'agrée, dire à Ka'b : « Où pensez-vous que je devrais prier ? » Il a dit : « Si vous me le prenez, vous prierez derrière le rocher », et c'était Toute Jérusalem est entre vos mains. Omar, que Dieu l'agrée, dit : "Vous avez rivalisé avec le judaïsme. Non, mais je prierai là où le Messager de Dieu a prié." Que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Il s'est approché de la Qiblah et a prié. Puis il vint, étendit sa robe, balaya le balayeur dans sa robe et balaya le peuple.
Rapporté par
Ubaid bin Adam, Abu Maryam et Abu Shu'aib (RA)
Source
Musnad Ahmad # 2/261
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Chapitre 2