Mishkat Al-Masabih — Hadith #48424
Hadith #48424
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ قَالَ: «اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَقَوْلُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَلَا إِلَهَ غَيْرك»
Sous l'autorité d'Ibn Abbas, il a dit : Chaque fois que le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), se levait la nuit, il récitait la prière du Hajj et disait : « Ô Dieu, que Toi soit loué, Tu es le souverain des cieux. » Et la terre et tous ceux qui y sont, et louange à toi, tu es la lumière des cieux et de la terre et tous ceux qui y sont, et louange à toi, tu es le roi des cieux. Et la terre et tous ceux qui s'y trouvent. Louange à Toi. Vous êtes la vérité, et votre promesse est vraie, et votre rencontre est vraie, et vos paroles sont vraies, et le Paradis est vrai, et l'Enfer est vrai, et les prophètes sont vrais, et Mahomet est vrai, et l'Heure est vraie. Oh mon Dieu, à Toi je me suis soumis, et en Toi j'ai cru, et en Toi j'ai mis ma confiance, et vers Toi je me tourne, et avec Toi j'ai lutté, et vers Toi J'ai été jugé, alors pardonne-moi pour ce que j'ai avancé et ce que j'ai retardé, et ce que j'ai caché et ce que j'ai déclaré, et ce que Tu sais mieux que moi. C’est vous qui donnez la priorité et c’est vous qui retardez. Il n'y a pas de dieu. Sauf Toi, et il n’y a pas d’autre dieu que Toi.
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/1211
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4