Mishkat Al-Masabih — Hadith #49208
Hadith #49208
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَرَفَعَهُ إِلَى يَدِهِ لِيَرَاهُ النَّاسُ فَأَفْطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ. فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ: قَدْ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَفْطَرَ. فَمن شَاءَ صَامَ وَمن شَاءَ أفطر "
وَفِي رِوَايَة لمُسلم عَن جَابر رَضِي الله عَنهُ أَنه شرب بعد الْعَصْر
Sous l'autorité d'Ibn Abbas, il dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, quitta Médine pour La Mecque, jeûna jusqu'à atteindre Usfan, puis demanda de l'eau et la fit monter. Il lui prit la main pour que les gens puissent le voir. Il rompit donc son jeûne jusqu'à atteindre La Mecque, et ce, pendant le Ramadan. Ibn Abbas disait : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, jeûnait. Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Celui qui le souhaite peut jeûner, et celui qui le souhaite peut rompre son jeûne. Et dans un récit de Muslim sous l'autorité de Jabir, qu'Allah l'agrée, il a bu après la prière de l'après-midi.
Source
Mishkat Al-Masabih # 7/2024
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7