Mishkat Al-Masabih — Hadith #49510
Hadith #49510
وَعَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعَتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ". قَالَ: «وَمَنْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَمَنْ قَالَهَا مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
Sous l'autorité de Shaddad bin Aws, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : " Le maître de la recherche du pardon doit dire : Ô Dieu, tu es mon Seigneur, il n'y a de dieu que Tu ne m'as créé et je suis Ton serviteur et je respecte Ton alliance et ta promesse autant que je peux. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de ce que j'ai fait. Je cherche refuge auprès de Toi par Ta grâce sur moi. Et j'avoue mon péché, alors pardonne-moi, car non personne ne pardonne les péchés sauf Toi. Il dit : « Et quiconque le dit pendant la journée, en étant sûr, meurt ce jour-là. » "Avant que le soir vienne, il est du peuple du Paradis, et quiconque le dit la nuit en en étant sûr et meurt avant le matin, il est du peuple du Paradis." Rapporté par lui Al-Bukhari
Source
Mishkat Al-Masabih # 9/2335
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Chapitre 9