Mishkat Al-Masabih — Hadith #51089
Hadith #51089
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا: أَسْلَمْنَا فَجَعَلُوا يَقُولُونَ: صَبَأْنَا صَبَأْنَا فجعلَ خالدٌ يقتلُ ويأسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ: وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أسيره حَتَّى قدمنَا إِلَى النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فذكرناهُ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ أَنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صنعَ خالدٌ» مرَّتينِ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Sous l’autorité d’Ibn Umar, il a dit : Le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) a envoyé Khalid ibn al-Walid à Banu Jadhimah et les a appelés à l’Islam, mais ils n’ont pas bien fait. Ils ont dit : Nous nous sommes rendus, alors ils ont commencé à dire : Nous étions jeunes, nous étions jeunes, alors Khaled a commencé à tuer et à capturer, et a donné à chacun d'entre nous son captif, jusqu'à ce qu'un jour, Khalid a ordonné que chacun d'entre nous tue son prisonnier, et j'ai dit : Par Dieu, je ne tuerai pas mon prisonnier, et aucun homme de mes compagnons ne tuera son prisonnier, jusqu'à ce que nous arrivions à... Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, alors nous lui avons rappelé, et il a levé les mains et a dit : « Ô Dieu, je désavoue devant toi ce que Khalid a fait » à deux reprises. Rapporté par Al-Bukhari
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 19/3976
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 19: Chapitre 19