Mishkat Al-Masabih — Hadith #51166
Hadith #51166
عَن مالكِ بن أوْسِ بنِ الحَدَثانِ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: إِنَّ اللَّهَ قَدْ خَصَّ رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْفَيْءِ بِشَيْءٍ لَمْ عطه أحدا غيرَه ثُمَّ قَرَأَ (مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْهُم)
إِلى قولِه (قديرٌ)
فكانتْ هَذِه خَالِصَة لرَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةَ سَنَتِهِمْ مِنْ هَذَا الْمَالِ. ثُمَّ يَأْخُذُ مَا بَقِيَ فَيَجْعَلُهُ مَجْعَلَ مَالِ اللَّهِ
D'après Malik bin Aws bin Al-Hadathani, qui a dit : Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée, a dit : Dieu a choisi son Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pour ce trésor. Il ne l'a donné à personne d'autre que lui, puis il a récité (ce que Dieu a accordé à Son Messager) jusqu'à ce qu'il dise (Capable de le faire), donc cela était sincère pour le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui, il dépensera pour sa famille l’équivalent d’un an de cet argent. Ensuite, il prend ce qui reste et en fait la richesse de Dieu.
Source
Mishkat Al-Masabih # 19/4055
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 19: Chapitre 19