सहीह मुस्लिम — हदीस #१०३७४
हदीस #१०३७४
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - أَنَّ تَلْبِيَةَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " . قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما - يَزِيدُ فِيهَا لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ .
अब्दुल्लाह बिन उमर (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने रिवायत किया है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) की तल्बिया यह थी: "मैं तेरी सेवा में हाजिर हूँ। ऐ अल्लाह, मैं तेरी सेवा में हाजिर हूँ, मैं तेरी सेवा में हाजिर हूँ। तेरा कोई शरीक नहीं; मैं तेरी सेवा में हाजिर हूँ। बेशक तमाम तारीफें और रहमतें तेरे लिए ही हैं, और हुकूमत भी। तेरा कोई शरीक नहीं।" उन्होंने (रविवार ने) आगे रिवायत किया कि अब्दुल्लाह बिन उमर (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने इसमें यह जोड़ा: "मैं तेरी सेवा में हाजिर हूँ; मैं तेरी सेवा में हाजिर हूँ; तेरी आज्ञा मानने को तैयार हूँ, और भलाई तेरे हाथ में है; मैं तेरी सेवा में हाजिर हूँ; तुझसे ही दुआ है, और काम भी तेरे लिए ही है।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/२८११
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ
विषय:
#Mother