सहीह मुस्लिम — हदीस #१०४८१
हदीस #१०४८१
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عُيَيْنَةَ - قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ نُرَى إِلاَّ الْحَجَّ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِسَرِفَ أَوْ قَرِيبًا مِنْهَا حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ " أَنَفِسْتِ " . يَعْنِي الْحَيْضَةَ . - قَالَتْ - قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " إِنَّ هَذَا شَىْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَغْتَسِلِي " . قَالَتْ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ .
आयशा (अल्लाह उनसे राज़ी हों) ने कहा: हम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ हज करने के इरादे से ही निकले थे। जब मैं शरीफ़ में या उसके आस-पास थी, तो मुझे माहवारी होने लगी। अल्लाह के रसूल (ﷺ) मेरे पास आए और मैं रो रही थी, तो उन्होंने पूछा: क्या तुम्हें माहवारी हो रही है? मैंने कहा: हाँ। इस पर उन्होंने कहा: अल्लाह ने आदम की सभी बेटियों के लिए यही हुक्म दिया है। हज करने वाले जो करते हैं, वही करो, सिवाय इसके कि माहवारी खत्म होने के बाद जब तक तुम खुद को धो न लो, तब तक काबा की तवाफ़ न करो। और अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अपनी पत्नियों की तरफ से एक गाय की कुर्बानी दी।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/२९१८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ